گروه ترجمه OPus-SUb تقدیم میکند
دویست و هفتاد و دومین پروژه اختصاصی تیم ترجمه

همکاری مشترک "ناین مووی" و "ایران فیلم"

زیرنویس پارسی فیلم کره ای
The classified file


[برای مشاهده لینک ثبت نام کنید. ]


مهســــــــا و عابــــــــد (Abed - m@hsa)

نام فیلم The Classified file تاریخ اکران 18 جون 2015 مدت زمان یک ساعت و 48 دقیقه کشور کره جنوبی ژانر جنایی/ترسناک/ پلیسی [برای مشاهده لینک ثبت نام کنید. ]

خلاصه داستان یک کارآگاه باتجربه درخواستی ویژه از سوی والدین یک بچه ربوده شده دریافت میکند که از او میخواهند به پرونده ی دخترشان رسیدگی کند آدمربا پلیس را گمراه کرده است و این باعث پیچیده شدن پرونده شده است حال پیشگویی پیدا شده که زمان تماس آدمربا را درست پیشگویی میکند و میگوید فقط یک کارآگاه میتواند جان بچه را نجات دهد

زیرنویس

[برای مشاهده لینک ثبت نام کنید. ]

[برای مشاهده لینک ثبت نام کنید. ]